Creepy Christmas II | Recomendaciones navideñas

Qué onda gente, aquí Vortex. Ha pasado algún tiempo desde la última entrada, así que hoy he venido como milagro de navidad para justamente traerles algunos títulos enfocados en estas fiestas navideñas con esta segunda entrega a la que he denominado Creepy Christmas. La primera que publique hace algunos años la pueden encontrar en el siguiente enlace. Pero no demoremos más y vayamos de que se trata esta vez.

Jigokuren: Death Life | Descarga

Gente hoy les traigo la secuela de Love in Hell. Manga de Reiji Suzumaru que postee hace unas semanas y que por lo visto tuvo muy buena recepción, cosa que no me sorprende ya que es jodidamente entretenido.

En este spin off la historia nos transporta nuevamente hasta aquella ciudad infernal pero ahora con diferentes protagonistas de los de la primera entrega. En este caso nuestro protagonista Sosuke llega al infierno después de haberse suicidado, y para no perder la costumbre es recibido por una linda chica demonio que fungirá como su guía hacia la redención, a través de propinarle brutales torturas con las que ha de redimirse por sus pecados. 

El Pabellón Misterioso | Junji Ito | Vortex

Atatakai Yuki | Amagappa Shoujogun | Descarga

Gente, lo prometido es deuda, así que como uno de los aportes prometidos en mi pagina de Facebook por el mes del horror, les traigo la traducción de un relato más de Amagappa Shoujogun. Un autor del que como recordarán, tengo la intención de darlo a conocer cada vez más, dado que la propuesta de sus trabajos han hecho que se posicione como uno de mis mangakas favoritos con cada aporte que publica en los perversos volúmenes de Ryona King, y que en esta ocasión vuelve a este espacio con el relato de "Atatakai Yuki".

Jigokuren: Amor en el Infierno | Descarga

Gente, hoy les traigo esta obra del desconocido Reiji Suzumaru, quien nos invita a dar un paseo por el mismísimo infierno en esto que lleva por nombre “Jigokuren: Love in Hell”.

La trama sigue de cerca a Rintaro, un chico de 27 años quien, un día estando ebrio, termina cayendo del balcón de su casa. Al despertar, una bella chica lo recibe y le da la noticia de que efectivamente ha muerto, y que dadas sus acciones en vida, ha sido considerado un pecador y enviado al infierno a pagar por sus pecados. 

Review: Hellstar Remina | Junji Ito | Descarga

Chicos, tanto ustedes como yo sabemos muy bien que la obra de Junji Ito se caracteriza por esos horrores que emanan de lo cotidiano, de cosas que vemos con tanta normalidad que de pronto nos sorprende cuando llega un tipo como este señor y los deforma y retuerce hasta conseguir una visión pavorosa que tal vez nunca nos hubiera pasado por la cabeza. Sin embargo, también están esas obras cuyos horrores claramente no pertenecen a este mundo y nos evocan rápidamente a los pasajes más oscuros descritos por la mente maestra del horror H. P. Lovecraft. Sin duda hay un buen puñado de historias de Junji Ito que tienen ese toque de horror cósmico que Lovecraft concibió hace ya más de un siglo, pero ninguna lo tiene en tal medida ni es mas emblemática como el manga que les traigo el dia de hoy: Hellstar Remina.

La Oruga | Suehiro Maruo | Descarga

Gente, hoy comparto con ustedes el manga de "la Oruga”, la magnífica adaptación de la novela de Edogawa Ranpo que el príncipe de la perversión Suehiro Maruo realizó allá por el año de 2009. La obra nos relata el desdichado caso de una mujer cuyo esposo, un honorable militar, se encuentra combatiendo en la guerra ruso-japonesa; sin embargo, llega el día en que su marido está de regreso y junto con él, el testimonio encarnado de los horrores que vislumbraron el verdadero infierno en la tierra. 

Rib of a Hermaphrodite | Takato Yamamoto | Artbook

Que tal gente, el dia de hoy traigo un aporte especial. Los que llevan leyendo mis aportes hace tiempo sabrán que uno de los artistas que más me gustan dentro del eroguro es sin duda Takato Yamamoto. A pesar de eso, más allá de hablar de lo que me parece su obra en varios post de este espacio y comentarios en redes sociales, no he subido trabajos de su autoría, tanto de artbooks como de mangas que tiene en su historial, pero hoy quiero compartir con ustedes esta obra que lleva por título "Rib of a Hermaphrodite ".

Dance! Kremlin Palace | Shintaro Kago | Descarga

Directamente de la loca y retorcida mente de Shintaro Kago viene este manga que a lo largo de 12 historias autoconclusivas tomará sucesos históricos de la extinta unión Soviética, así como elementos característicos de su cultura y líderes políticos de la talla de Lenin, Stalin y hasta Putin, para ponerlos en la licuadora junto con aquellos elementos propios del eroguro de los que Shintaro ha hecho su marca personal, ¿el resultado? un manga con altas dosis de humor negro, escenas sexuales y mutilación al servicio de la burla cínica de los principios comunistas y del socialismo. 

The Devilman (1990) | Artbook | Descarga

Qué onda gente, aquí Vortex. Hoy vengo con un nuevo artbook de nada más y nada menos que Devilman, una obra que ha tenido presencia en varias ocasiones en este espacio con los aportes del manga original, el spin off de "Amon, el lado oscuro de Devilman", así como la adaptación animada con "Devilman Crybaby". Sin duda hay mucho material de este demonio y hoy lo tenemos una vez mas no como manga o anime, sino como un conjunto de ilustraciones en acuarela directamente de la mano del maestro de maestros: Go Nagai. 

Fragmentos del Mal | Junji Ito | Descarga

Qué onda gente, regreso rápidamente para expandir la colección de Junji Ito, esta vez con el título “Ma No Kakera”, un tomo único de 8 relatos autoconclusivos que fue licenciado en España bajo el nombre de “fragmentos del mal”. A diferencia de la mayoría de los mangas de Junji, este posee una portada atractiva, la cual encarna la clásica obra de “El grito” de Edward Munch pero modificada creativamente con los personajes y elementos de las historias que veremos una vez nos adentramos en su contenido.

Yokai Hayashi: Taxi | Español | Descarga

Gente, hoy traigo una entrada breve. Sucede que van varias veces que me topo con un manga de horror que, a parte de tener una historia muy curiosa, tiene un origen prácticamente desconocido. Dicha historia parece ser salió en una edición de una revista en 2017 y aunque solo cuenta con 4 páginas, el resultado ha sido tal que en cada post que ve la luz surgen quienes preguntan por mas información sin tener alguna respuesta concreta sobre el autor o el título, tan es así que el título que pongo de entrada es con el que circula en redes sociales y no porque me conste que es este en realidad.

Hablemos sobre "Infection" | Descarga [09/??]

Gente, hoy vengo a hablar brevemente de un manga de Tooru Oikawa, mangaka que quizás no sea muy conocido, pero que apoyo con el dibujo de mangas como “Absolute Duo” y “Shin sekai yori”, obras que no figuran dentro del horror propiamente pero que al tener adaptaciones al anime menciono como referencia de su trabajo. Como sea, el de hoy es un manga del que no solo dibujó, sino que el argumento también es cosa suya y lleva por nombre “Infección”. 

Gou Tanabe: El Morador De Las Tinieblas | Descarga

Gente, hoy vengo a compartir otro manga, sin embargo, más que recomendarles un título, vengo a recomendarles un autor del que espero postear más seguido por aquí: Gou Tanabe. Descubrí a este autor hace algunos años, casi por la época en que decidí crear este espacio, con una obra llamada “El sabueso y otras historias”, un tomo recopilatorio que adapta 3 relatos de Lovecraft a manga. Así como lo leen, ¡las obras de Lovecraft adaptadas a manga! 

Tomie Takeover | Descarga | Español

Qué onda gente, hace ya un par de años que salió el anime “Junji Ito Collection”, una obra que, si me seguían en Facebook por aquel entonces, se dieron cuenta que no baje de ser algo mediocre debido a su pobre apartado visual que en nada era rescatable cuando lo que conmemoraba era el 30 aniversario de carrera del mangaka de horror más importante de la actualidad. Porque no, decir que al menos las obras de Junji ya tenían una adaptación a anime (después del nefasto Gyo a cargo de Ufotable) es un argumento igual de mediocre para defender esta obra… pero bueno. ¿A qué viene esto? pues que a dos años de la publicación de la adaptación animada de la obra de Junji vengo a compartir una historia que venía incluida en los DVD del anime, y es que con cada DVD (3 en total) venia incluido un capítulo de una nueva historia enfocada en Tomie, esta vez titulada “Tomie Takeover”.

Horror a lo grande: HAKAIJU | MEDIAFIRE

Gente hoy vamos con un manga que, nunca mejor dicho, se encarga de llevar el horror a lo grande. Esta vez con una obra de Shingo Honda, un autor del que ya he posteado algunos trabajos en la página con títulos como Kiriko y Saiko Kuro. Sin embargo, el de hoy es la obra con la que dio el salto en su carrera de las historias de deportes al horror que después veríamos en las obras antes mencionadas, así que acompáñenme a ver de qué va esto que lleva por nombre HAKAIJU. 

Pumpkin Night Gaiden | Descarga

Para todos los fans del manga Pumpkin Night, ha salido un spin off a modo de precuela titulado "Pumpkin Night Gaiden". Así es, la chica calabaza regresa desde el infierno con esta nueva historia que nos muestra lo sucedido con Naoko durante su estancia en el hospital mental.

Jun Hayami: Un buen día para morir | Descarga

Cuando sale en las noticias que alguien se quitó la vida, no faltan quienes lo ven como un acto cobarde y estúpido, en lo personal no solo estoy en desacuerdo con aquellas afirmaciones, sino que encuentro este tipo de decisiones como algo fascinante, al punto que he llegado a creer que toda persona racional debería, si bien no quitarse la vida tal cual, si el considerar al menos una vez acabar con su propia existencia. Reconozco que no es la postura más popular que haya dicho y aunque me gustaría explicarlo a detalle seguramente no están aquí para leer mis disertaciones existenciales sobre la vida o la muerte.

El apocalipsis de los derechos humanos: Tempest | One Shot | Descarga

Sé que por la escasa cantidad de material que he posteado de Asano Inio tal vez no lo parezca, pero desde ya les digo que es uno de mis mangakas favoritos. Su estilo de dibujo serio y realista por el cual cobran vida obras que abrazan la melancolía y aderezadas con ese nihilismo que nos muestra el lado más miserable del ser humano y el más gris de nuestras sociedades, pero siempre con una pequeña dosis de felicidad que nos recuerda que a pesar de todo la vida es bella, ha sido suficiente para pasearme por sus obras y quedar maravillado mientras intento cortarme las venas con rebanadas de pan.

Aunque hay varios de sus mangas de los que vale la pena y me gustaría hablar, considero que la mayoría son bastamente conocidos en este mundillo, y aunque ya les dedicaré su espacio en el futuro, hoy quise venir con una historia menos conocida pero que como es costumbre en este joven mangaka, retrata uno de los problemas sociales más importantes de Japón de una forma cruda pero bastante interesante. La obra en cuestión se llama “Tempest”. 

Dorei Yuugi: El Juego De Los Esclavos [Descarga]

Qué onda gente, aquí Vortex.

Hoy vengo a hablar de un manga que comencé a leer hace algún tiempo, pero que como otros tantos, tuve que dejar pendiente ante la falta de capítulos traducidos. Meses después me encuentro que por fin ha finalizado y he terminado de leerlo para compartir con todos ustedes lo que me ha parecido, así que acompáñenme a ver de qué se trata esto que lleva por título “Dorei Yuugi”.

El manga nos pone en los zapatos de Kai, un estudiante de preparatoria al que un día le llega una invitación por e-mail para probar una nueva aplicación llamada “Slave Go”. Claramente inspirado en Pokemon Go, esta aplicación tiene la misma modalidad de juego, solo que, en vez de monstruos de bolsillo, vas por las calles buscando personas de tu entorno que capturar con tu Smartphone. 

Junji Ito: Impacto cercano/Near Miss! [Videomanga]

Han pasado 84 años...

Gente, los que me llevan siguiendo de hace tiempo sabrán que el proyecto principal era el canal de videomangas en youtube. Por cuestiones de tiempo deje de subir contenido y me dedique mas a nutrir este espacio, pero hoy es el dia. He regresado a la edición y les traigo el nuevo video ya disponible en el canal. Se trata de Impacto cercano/Near Miss! de Junji Ito. ¡Que lo disfruten!

Amagappa Shoujogun: El miedo no anda en ̶b̶u̶r̶r̶o̶ búho, Fukerou no Yubi [Descarga]

Amagappa Shoujogun es un autor que, a pesar de contar ya con la licencia de una de sus historias, la cual fue incluida en el tomo “Ángulo muerto” (licenciado en España), ha pasado completamente desapercibido en nuestras comunidades hispanas. Sin embargo, no puedo negar que desde que hice el video de su relato “El ratón de biblioteca” hace ya un par de años, cada vez me adentro más y más en su obra y se ha posicionado como un favorito indiscutible cuando se trata eroguro y horror (y aclaró que solo de horror-eroguro, porque tiene más trabajos solo enfocados en hentai loliconero que en lo particular no me interesan).

Hachishaku Hachiwa Keraku Meguri - Igyou Kaikita | Descarga | Español

Es bien sabido por todo aquel que ha visitado este espacio que Japón tiene un catálogo de horrores bastante amplio. Fantasmas y todo tipo de criaturas y maldiciones viven en la mente del colectivo invitándonos a creer que en realidad hay sucesos y entes horripilantes que habitan nuestro mundo como una amenaza constante. Leyendas urbanas hay muchas, razón por la cual vengo el día de hoy con un manga que retoma algunas de las leyendas más populares en la tierra del sol naciente, pero dándoles un enfoque algo particular.

Junji Ito: Voces en la Oscuridad 1 y 2 | Descarga

Gente, volvemos con Junji Ito, esta vez con los mangas “Yami no Koe” y “Shin Yami no koe”, obras que fueron licenciadas en España bajo el nombre de “Voces en la oscuridad” uno y dos respectivamente. En ellos encontramos un festín de historias donde nos adentraremos a los misterios más recónditos de nuestro mundo, a obsesiones capaces de sumirnos en la locura y la desesperación, a veces con toques de humor, pero siempre con un refinado y pulcro dibujo que da vida a tan grotescas y aterradoras postales capaces de provocar un escalofrío que recorre cada nervio de nuestro cuerpo. 

Oogetsuhime no Yama | One Shot

Qué onda gente, el día de hoy vengo con un manga que me dio por traducir: “Oogetsuhime no yama”. Un manga cuyo contenido dificilmente te dejara indiferente.

Jun Hayami: Recordando a Mika | Descarga | OneShot |

Son muchas las obras de Jun Hayami las que se encargan de encarnar los fetiches más perversos del hombre, y aunque la mayoría parecen simples historias pornográficas que a veces tocan tintes escabrosos, la verdad es que algunas también buscar generar un poco de reflexión sobre distintos problemas sociales, justo como pasa en esta historia que lleva por nombre “Recordando a Mika”.

Amon, El Lado Oscuro de Devilman | Descarga | Español

Hace algún tiempo compartí con ustedes el manga de “Devilman”, la obra de Go Nagai que vino a revolucionar el mundo de los monos chinos, al grado que muchos de sus conceptos como los híbridos badass, los toques eróticos y las escenas violentas, son las bases de obras muy populares en la actualidad. Como resulta que desde 1972 que vio la luz por primera vez y hasta nuestros días han salido un sinfín de mangas con el objetivo de expandir esta saga (y de sacar más cochino dineros) hoy quise abordar uno de los que más me gustaron y que se caracteriza entre muchas otras cosas porque esta vez el joven Akira no figura como el protagonista como tal, sino más bien se enfoca en su contraparte demoníaca en esto que se hace llamar:

 “Amon, el lado oscuro de Devilman”.

Itou Junji Tanpenshuu: BEST OF BEST | Venus In The Blind Spot | Descarga

Gente, como bien saben, Junji Ito tiene una vasta colección de historias con las que se ha consagrado como el mangaka de horror más importante de la actualidad. Sin embargo, apenas el pasado 2019 decidieron reunir algunos relatos que se encontraban publicados en algunas revistas, en adición de otros nuevos y viejos oneshots, para hacer un total de 10 relatos que conforman esto que se llama: Itou Junji Tanpenshuu: BEST OF BEST. 

Un Viaje Alucinante: The Box Man

Qué onda gente, el día de hoy quise regresar con una recomendación, pero no sabía que postear así que les traje una caja… Ya en serio, volví a visitar mi biblioteca personal buscando algo que compartir y me encontré con el manga “The Box Man”, “el hombre de la caja”, un manga creado por Imiri Sakabashira, un autor del que estoy más familiarizado con su trabajo como ilustrador que como mangaka, pero bueno, ya hablaré de eso en otro post.

Este es un manga que de primeras no despierta mucho interés que digamos, lo sé, yo pensé lo mismo la primera vez que me tope con él. De hecho me parecía un nombre tan pero taaaan simple que me preguntaba qué clase de historia podría resguardar un manga así, y la verdad, no solo no me arrepiento de haberle dado la oportunidad, sino que hoy que lo vuelvo a leer, siento la necesidad de dedicarle un espacio en la página, así que vamos a ello. 

Criatura Maldita | Hideshi Hino [Descarga]

Que onda gente, empezamos este 2020 con una recomendación más. Ahora toca el turno de volver con uno de los grandes del género,  Hideshi Hino, esta vez con su obra titulada“Hell Baby”, licenciado en España bajo el nombre de “criatura maldita”.

En él, Hideshi Hino nos lleva de la mano en la trágica historia que acontece una noche de tormenta, cuando en un hospital una mujer da a luz a un par de gemelas. Aunque ver por primera vez a su hijo es una de las mejores experiencias de un padre, el de esta historia ve la pesadilla de su vida cuando descubre con horror que uno de los bebes tiene una apariencia monstruosa. Su cuerpo deforme y sus afilados dientes la hacen parecer más un ser infernal que un humano, y por ello decide abandonarla a su suerte en un basurero de la ciudad.