La Oruga | Suehiro Maruo | Descarga

Gente, hoy comparto con ustedes el manga de "la Oruga”, la magnífica adaptación de la novela de Edogawa Ranpo que el príncipe de la perversión Suehiro Maruo realizó allá por el año de 2009. La obra nos relata el desdichado caso de una mujer cuyo esposo, un honorable militar, se encuentra combatiendo en la guerra ruso-japonesa; sin embargo, llega el día en que su marido está de regreso y junto con él, el testimonio encarnado de los horrores que vislumbraron el verdadero infierno en la tierra. 

Sus brazos, piernas y el poder hablar o escuchar a otro ser humano fueron tomados por el implacable monstruo de la guerra; a cambio, el pobre militar apenas ha logrado conservar su vida obteniendo, además, la mayor condecoración que puede obtener un soldado, pero ¿de verdad puede llamarse afortunado cuando ha quedado reducido a un simple despojo de carne que depende de los demás para sobrevivir? 

En tan solo cuatro capítulos, Maruo nos invita a participar morbosamente de una relación que poco a poco se retuerce y se deforma producto de la presión social y el hastío cotidiano hasta su trágico final. Pero no crean que el morbo, el horror corporal y el sexo lo son todo como en los mangas eroguro más populares de la actualidad, la obra original era de Ranpo y este señor no era un artista cualquiera. Recordemos que sus obras fueron censuradas por ser “perjudiciales para la moral y el orden público”. La perversidad en “La oruga” está al servicio de la crítica social con tintes anti bélicos y militaristas mostrando el lado grotesco de la guerra con sus militares lisiados ocultos en sus casas después de darlo todo por su país. 

Irónico me resulta el título de “la oruga” ya no por la evidente condición del militar mutilado a la que hace analogía, sino por el simbolismo de cambio y metamorfosis que viene con estos bichos. Aquí, Edogawa Ranpo se decanta no por una metamorfosis hacia la belleza, sino una hacia la fealdad y la perversidad. De un glorioso militar a un grotesco despojo humano; y de una bella y amable esposa a la perversa y despiadada banshee que atrae la desgracia. 

Como solo Maruo sabe hacer, tenemos un manga de muy alta calidad gráficamente, donde escenas explícitas, escabrosas y grotescas cobran vida de un trazo fino y elegante. Una excelente adaptación de la novela original a cargo del artista que mejor sabe representar esas emociones de belleza, fealdad y morbo en este mundillo. Una lectura muy rápida y altamente recomendada para todos los amantes del eroguro.

¡Nos leemos luego!

FICHA TÉCNICA 

Título: La oruga 

Autor: Suehiro Maruo 

Historia Original: Edogawa Ranpo 

Género: Eroguro 

Tomos: Uno 

Licenciado al español: Si 

Scanlation: Perpetual Horrors Fasub

Lectura Online: TMO (Wrinser Scans)

Descarga: Mediafire [PDF]