Gou Tanabe: El Morador De Las Tinieblas | Descarga

Gente, hoy vengo a compartir otro manga, sin embargo, más que recomendarles un título, vengo a recomendarles un autor del que espero postear más seguido por aquí: Gou Tanabe. Descubrí a este autor hace algunos años, casi por la época en que decidí crear este espacio, con una obra llamada “El sabueso y otras historias”, un tomo recopilatorio que adapta 3 relatos de Lovecraft a manga. Así como lo leen, ¡las obras de Lovecraft adaptadas a manga! 

Como admirador del trabajo del padre del horror cósmico quedé fascinado con la propuesta, y fui buscando cada vez más material de Tanabe esperando ver de qué forma encarnaba visualmente aquellos abominables horrores mensajeros de la locura, la muerte y el caos, a los que Lovecraft daba descripciones demenciales en sus relatos. Con el paso del tiempo, quede atrapado en sus adaptaciones y aunque se convirtió en uno de mis autores favoritos, tristemente también me daba cuenta de que este señor era uno de los mangakas de horror más desconocidos en nuestras comunidades de chococrispis, pues la mayoría de sus trabajos solo se encuentran en inglés online… o al menos eso creía. 

Recientemente me he topado con algunos de sus mangas traducidos por scans y esa es la razón de que por primera vez le esté dedicando una entrada en este espacio. Así que tomen asiento y pónganse cómodos porque hoy vamos con una pequeña probadita de un universo lleno de horrores que escapan de la comprensión de los mortales, de un mundo no apto para los hijos del hombre que aun con todas sus proezas resultan insignificantes en el cosmos. 

Yami Ni Hau Mono, es un manga que adapta algunos relatos del famoso padre del horror cósmico H. P. Lovecraft. Para ser más precisos, son dos los relatos los que incluye este tomo en el que veremos sucesos de una extraña naturaleza que llevan a una aborrecible locura o inevitable muerte, a todo a aquel que termina buscando o descubriendo por error algunos de los secretos más siniestros de nuestro mundo. 

El primer relato lleva por nombre “Dagón”. Este nos narra la historia de cómo una tripulación en el océano pacífico es atacada por un buque alemán a inicios de la primera guerra mundial. Un hombre de aquella tripulación logra escapar de sus captores tomando unos de sus botes, pero como no sabe navegar, solo le queda naufragar con la esperanza de encontrar tierra firme o un barco que le salve la vida antes de que sus limitadas provisiones se terminen en la inmensidad del océano. Desafortunadamente, lo único que este pobre hombre encontrará será su más grande perdición, pues sin quererlo terminará por ser testigo de uno de los más ignomiosos horrores que yacen ocultos en nuestro mundo bajo el lecho marino. 

Una historia corta que considero perfecta para quienes apenas comienzan a introducirse en la obra de Lovecraft, pues no hay nada como desenmascarar los horrores que yacen escondidos en nuestro propio mundo. Un buen relato para abrir este manga y dejar paso a la historia que ocupa la mayor parte del tomo, y que es además la que le da el nombre: "El morador de las tinieblas". 

Cuando en Juego de tronos escuche la frase “¡Señor de Luz! Ven a nosotros en nuestra oscuridad, te ofrecemos estos falsos Dioses, tómalos e ilumínanos con tu luz. Pues la noche es oscura y alberga horrores” no hubo forma de no recordar inmediatamente al buen Lovecraft, sobre todo por ese toque siniestro con el que termina la sentencia. Y es que mis amigos y amigas, esta última parte de esa emblemática frase viene a resumir muy bien de lo que trata este relato. 

Si de miedos hablamos, bien podríamos considerar el miedo a la oscuridad como uno de los más básicos, pero desde mi perspectiva, también uno de los más fascinantes. Aunque pueda resultar de risa, hay que tener en cuenta que aquel que no le teme a la oscuridad es porque simplemente carece de imaginación, y Lovecraft lo sabía. 

En “El morador de las tinieblas” o “el que acecha en la oscuridad” como también se le conoce a este relato (una traducción que me gusta mucho más que la primera) trata sobre un artista que como todos nosotros, está fascinado con el horror. Dedicado a escribir y pintar sobre lo escabroso del mundo, ve en las leyendas, los mitos y las supersticiones material de inspiración para crear sus propias obras, por lo que en su búsqueda termina llegando a un pueblo agradable que le inspira a crear una obra tras otra, hasta que de pronto, su concentración se ve interrumpida por la incesante atracción que le provoca una misteriosa iglesia negra que se aprecia a la lejanía desde su casa. 

Extrañas y mórbidas historias en torno a esta iglesia lo harán visitar aquel recinto abandonado, pero poco a poco empezará a ser víctima de la locura, de un miedo abismal por alguien o algo, que parece morar en la oscuridad de aquella vieja construcción.

Si “Dagon” nos mostraba que en esta tierra hay horrores que no imaginamos, en “el morador de las tinieblas” descubriremos que la humanidad y este planeta solo son una parte más del cosmos y sus horrendos secretos que se esconden más allá de abismos más oscuros que la noche. 

Gente, estamos ante un manga recomendado principalmente para los fans del horror cósmico de Lovecraft, o aquellos que sientan curiosidad por saber porque aquel autor es tan aclamado en los círculos de literatura de horror. Aunque el apartado artístico es muy bueno, los que estén familiarizados con las obras de Lovecraft sabrán que esta no es una obra que se valga del impacto visual por medio de escenas gore y demás como suele ser el estándar hoy día, sino más bien de la narración y la construcción del suspenso que te llevan de la mano hasta la revelación final.

Considero que ambas historias están adaptadas e ilustradas de muy buena forma, no solo los paisajes desoladores sino las construcciones decadentes y sombrías generan una buena atmósfera para meternos en el relato, a pesar de que su estilo en los diseños se antoja más como algo característico de comics de occidente que de lo que vemos usualmente en los mangas, pero la calidad en las ilustraciones nadie se la quita, pues no solo le da la seriedad que estos relatos requieren, ¡¡también tiene paneles que se ven estupendos!!

Pero para que les cuento yo, abajo están los links de descarga y lectura online para que se deleiten con esta lectura, no sin antes recomendarles como siempre hago cuando saco a este autor en comentarios de ciertas redes sociales, que si tienen la oportunidad de adquirir algún manga licenciado de este señor, háganlo. Yo tengo algunos y la calidad de la edición y el dibujo lo valen, más si eres fan del universo de Lovecraft y sus místicos y aborrecibles horrores que habitan el universo. 

¡Nos leemos luego! 

FICHA TÉCNICA.
Título: Yami Ni Hau Mono / El morador de la tinieblas
Historia Original: H. P. Lovecraft
Adaptación: Gou Tanabe
Género: Horror Cósmico, tragedia
Tomos: Uno (Finalizado)
Scanlation: Yami No Futari
Lectura Online: TMO
Descarga: Mediafire [PDF]