domingo, 30 de junio de 2019

Venganza sangrienta: Kiriko [Manga][Español]

Que tal gente, aquí Vortex. Hoy volvemos a este espacio con un trabajo de Shingo Honda, un mangaka reconocido por obras que militan en el género de horror tales como "Hakaijuu" (que algún día posteare por aqui), Saiko Kuro (manga que ya se encuentra disponible en el blog) y por supuesto, el trabajo que nos incumbe el día de hoy: Kiriko.
Este manga nos lleva a una reunión de ex-alumnos, ya saben, aquellos reencuentros con antiguos colegas de instituto que sirven para comparar vuestras vidas esperando que la tuya no sea la más miserable de todas. Sin embargo, esta reunión es especial, pues a 17 años de haber cursado la secundaria, una misteriosa invitación de alguien que se hace llamar "K" hará  que este grupo de adultos regrese a las entrañas de su colegio (ahora abandonado) para desempolvar los recuerdos de los días de escuela, abrir la cápsula del tiempo que enterraron en su momento y, sobre todo, conmemorar el aniversario de la muerte de Kiriko, la chica más guapa y popular de sus días de instituto quien murió trágicamente en aquel entonces. 

No obstante, las cosas se empiezan a poner raras cuando estos jóvenes por fin se reúnen y descubren que la persona quien mandó la invitación, ese tal "K", no es ninguno de ellos. ¿Quien es "K"? y ¿porque fueron reunidos en realidad? Sus planes de entregarse a la nostalgia se verán afectados cuando uno a uno empiezan a ser cazados por los pasillos solitarios de su antiguo instituto, muriendo de formas horripilantes que los hará preguntarse ¿por qué a ellos?. 

Mientras tratan de descubrir quién es el asesino, irán reconstruyendo sus memorias sobre el pasado, revelando poco a poco el oscuro secreto en torno a la muerte de la pobre Kiriko. Las cosas no siempre son lo que parecen y los recuerdos a veces distan mucho de cómo sucedieron las cosas en realidad.
Aunque es un manga de muy corta duración (5 capítulos) y tiene un inicio bastante prometedor que engancha desde su primer capítulo, la historia va decayendo a medida que avanzan la trama, aunque igual resulta entretenido, ya que lo que realmente saca la casta aquí es el dibujo, pues más allá de los diseños estilizados de sus personajes (que por momentos se ven algo raros) Shingo Honda sabe utilizar muy bien difuminados y sombreados que refuerzan de gran forma la naturaleza violenta de los crímenes de los que seremos testigos, así como brindar una atmósfera bastante creepy en varias viñetas. 

Al igual que su anterior obra posteada por aquí, al final del día “Kiriko” es algo meramente palomero que queda recomendado principalmente para aquellos que tengan ganas de una lectura rápida de horror, sin mayor pretensión que algo entretenido aderezado con elementos sobrenaturales y muertes brutales que son ilustradas bastante bien. Para quienes terminen el manga y les guste, les agradará saber que existe una secuela denominada “Kiriko Kill”, obra ya concluida, pero de la que sólo encontrarán una versión en inglés. Al ser pocos capítulos veré la posibilidad de traducirlos, aunque lo más seguro es que tengan que esperar a que alguien más lo haga, #SorryNotSorry. Mientras tanto, dejo descarga y link de lectura de esta primera parte. 

¡Nos leemos luego! 


FICHA TÉCNICA 
Título: Kiriko 
Secuela: Kiriko Kill 
Autor: Shingo Honda 
Género: Horror, Gore, Psicológico 
Demografía: Seinen 
Capítulos: Cinco 
Scanlations:  Karma no Fansub/Wocial no Fansub
Lectura Online: TuMangaOnline 
Descarga: Mediafire [PDF]

5 comentarios:

  1. Hola Vortex!!
    ¿Crees qué puedas subir nuevamente éste manga?, te lo agradezco muchísimo de antemano. Un Saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que tal. Revise el link y sigue activo. Prueba descargarlo nuevamente.

      Eliminar
    2. Funciona correctamente, lo acabo de probar

      Eliminar
  2. Muchas gracias por esta obra.

    ResponderEliminar