Que onda gente. Aquí Vortex. Hoy les traigo la traducción de una obra más de Amagappa Shoujogun. El manga lleva por nombre "Higan no Uta" y es tan corto que en serio no puedo darles una sinopsis lo suficientemente interesante sin revelar el giro de tuerca de la trama.
El mismo autor reconoce que esta obra estuvo a punto de no ver la luz, tanto por censura como por estándares bajos en cuanto guion, pero al final aquí la tenemos. Por mas que sus historias se sientan agarradas del pelo este señor sigue planteando situaciones descabelladas que a mi personalmente me encantan.
Ya lo he dicho en ocasiones pasadas, me gusta demasiado su estilo de dibujo, mas cuando se trata de ilustrar alguna escena con gore de por medio, y aqui, aunque a un nivel inferior que otras de sus obras, también ofrece ese toque inusual acompañado de destripe. Así que aquí lo tienen, seguiré en la tarea de dar a conocer mas la obra de este señor cuyas obras podrán gustar o no gustar, pero que definitivamente no dejan indiferente a nadie.
¡Nos leemos luego!
FICHA TÉCNICA
Titulo: Higan No Uta
Autor: Amagappa Shoujogun
Genero: Gore
Capítulos: Uno
Traducción: Vortex Clades Candor
Descarga: Mediafire [PDF]
Muy bueno Vortex ¿Pregunta este autor sigue activo?
ResponderEliminarAsí es. Esperemos ver nuevos trabajos de este señor pronto.
EliminarGracias Tenia Esa Duda! Y Sigue Asi Con El Estupendo Trabajo Que Haces!
EliminarVortex gracias por tu aporte, podrías recomendarme alguna página donde pueda encontrar más mangas aroguros y de horror por mega?
ResponderEliminarQue tal... una disculpa por no contestar hasta ahora, a veces me ocupo y se me olvida contestar comentarios, de verdad una disculpa. En cuanto a lo que preguntas, tengo un compañero que también recomienda mangas eroguro en Facebook, su página se llama "El despacho del Lic Oikaror". Búscalo, tal vez encuentras cosas interesantes.
EliminarEl link ya no sirve
ResponderEliminarYa esta disponible de nuevo. Saludos.
EliminarSeguirá publicando historias este autor? Y alguien sabe dónde podré encontrar más? Me encanta todo lo que e leído de el en este blog, es un autor muy interesante.
ResponderEliminarEn efecto, en cuanto tenga versiones en inglés estaré traduciendo sus demás trabajos como hasta ahora. Tengo algunos más pero están en japonés y los demás que si están en español son completamente hentai loliconero, si tuvieran destripe los compartía en la página, pero como solo es Hentai no le veo mucho caso.
EliminarJajajajaja okay entiendo, no tenía idea de que el tipo también se dedicaba a hacer porno de Lolis pero bueno cada quien a lo suyo, muchas gracias por seguir traduciendo y publicando obras tan buenas y gracias por responder también Vortex estaré atento a las siguientes publicaciones
Eliminar